等級：NC-17
原著：Afdeling Q | Department Q (Movies)懸案密碼
配對：Assad/Carl
大意：時間點從瓶中信(A Conspiracy of Faith)之前開始，一直到病歷64(The Purity of Vengeance)之後。
Tag：#Slow Burn #First Time #Drug Abuse #Alcohol Abuse #Self- Harm #Hurt/Comfort
警告：
1.我不知道什麼時候能寫完，看看我累積的坑有多少(汗)
2.這篇有關於阿薩德的大量私設定，因為小說的阿薩德根本是另一個人，電影是連姓名都不太一樣，所以我就自己瞎掰了，有不合邏輯或時間線不合之處都是我的錯。
字數：約6700字
羅絲覺得今天又是難熬的一天。她喜歡這個工作，除了卡爾，其實一切都很好，她跟阿薩德相處融洽，總是有很多話題可聊，只是如果卡爾請假的時間越長，阿薩德菸就抽得越兇，一開始她以為卡爾不在的時候，地下室的空氣會比較好一點，但如果第三天卡爾還是沒有回來上班，羅絲就不得不每隔兩小時就帶著貓到外頭透透氣。
「卡爾還好嗎？」
「嗯。」阿薩德又點燃一根菸。
「你要打給他嗎？」
「打給他幹嘛？」
「呃……問他……問他明天要不要來上班？」羅絲臨時隨便想個藉口。
「他想來的時候就會來。」
「你還是問一下吧。」
「我為什麼要——」
羅絲轉過身，彎下腰把貓抱起來後，快速地離開辦公室。
阿薩德盯著電話，他想打給卡爾，但是他不知道要說什麼，而且他覺得卡爾大概會睡到下午，所以他拿出手機，打完字之後，瞪著螢幕許久，才把傳訊息給卡爾：「起床後回覆我，讓我知道你還活著。」
阿薩德傳完訊息沒多久，羅絲帶著貓回來，她偷瞄一眼阿薩德，發現對方至少沒有再繼續皺著眉頭。
卡爾醒來的時候，窗簾外的陽光看起來像是中午，他繼續躺在床上發呆，想到阿薩德說今晚還會過來，卡爾不知道該怎麼處理自相矛盾的感覺，他想見阿薩德，但也怕見到對方時，又會出現那個他不該有的想法，他對自己很失望，如果要卡爾定義他們的關係，阿薩德確實是他最好的朋友——除了同事之外，就只能是朋友而已。
卡爾拿起手機響查看時間，這才看到三小時之前阿薩德傳的訊息，他不自覺地微笑，阿薩德大概好一陣子都會用這件事來開他玩笑吧。
「還活著。」卡爾簡短的回覆後把手機丟到枕頭邊，沒過多久簡訊聲響了。
「晚餐想吃什麼？」
「炸雞翅、薯條、啤酒。」卡爾沒有任何猶豫就立刻回傳。
「沒有啤酒。我今天絕對要把你所有的酒倒掉。」
「我會自己去買。」
「你如果出門，就乾脆來上班。」
「只要炸雞翅跟薯條就好。」
羅絲看到阿薩德帶著笑容在傳簡訊，很好，今天下午她不用再吸二手菸了。
阿薩德拿鑰匙打開卡爾家的門，走到客廳時，他先注意到的是昨天倒給卡爾的那杯水，一滴不少的放在原位，阿薩德繼續走到廚房，把外帶食物跟一個裝著東西的紙袋放在餐桌上，他打開卡爾放酒的櫃子，裡面剩兩瓶酒，阿薩德打開瓶蓋，毫不猶豫的將兩瓶酒全倒在水槽，接著將電水壺裝滿水，按下開關後，他踏上階梯走到卡爾的房間門口。
「卡爾？」阿薩德邊敲門邊詢問，但是沒有回覆，於是他打開門，發現卡爾又在睡覺，左手還握著手機。他坐到床邊，輕拍卡爾的臉。「卡爾，醒醒。」叫了好幾聲，卡爾才有反應。
「靠，我怎麼又睡著了。」卡爾用雙手搓揉著自己的臉，但還是躺在床上。
「你不是說，你是『睡不著』。」
「我是睡不著，該睡的時間睡不著，但該醒的時間卻很想睡，就像這樣，所以很難在正常時間起床。」卡爾邊說卻又邊鑽回棉被裡。
「那就起來，別再睡了。」阿薩德想把卡爾的棉被拉開，但卡爾卻緊緊抓住，阿薩德皺著眉頭看著卡爾，卡爾則是瞪著阿薩德。「好，隨便你。」阿薩德放手，起身時順便將卡爾放在床邊櫃的酒瓶拿走，那裡面還有一半的透明液體。
「你又要幹嘛？」卡爾有不好的預感。
阿薩德無視卡爾，逕自離開房間，卡爾隨即離開床舖並套上運動長褲，趕忙追上阿薩德，等他到達廚房時，阿薩德正把那半瓶酒倒到水槽。
「操！你把我的酒全倒掉了？」卡爾看到水槽邊另外兩個空瓶子，不滿地提出抗議。
「這是你說謊的下場。」
卡爾語塞，他很不爽，但確實沒有資格能反駁，只好不發一語坐到餐桌，把阿薩德買的晚餐從袋子裡拿出來，他的是炸雞翅跟薯條，阿薩德的是烤牛肉跟馬鈴薯，在他擺放好兩人的晚餐時，阿薩德從紙袋裡拿出幾個紙盒子，看起來幾乎都是花草茶。
「你下午跟晚上就改喝這些，都是無咖啡因的，別再整天猛灌咖啡了。」阿薩德泡了兩杯薄荷茶，一杯拿給卡爾。阿薩德在自己那杯薄荷茶加了三顆方糖。「你那杯沒有加糖。」
阿薩德接著把那些花草茶放到櫃子裡，卡爾覺得阿薩德比自己還清楚，家裡的東西該放哪邊，彷彿阿薩德才是這個家的主人。卡爾小心翼翼地喝了一口稍燙的薄荷茶，味道跟薇佳之前買的很像，可能是同個牌子吧。該死，他這時候最不該的就是想起前妻，提醒自己是多麼孤單——還好他有阿薩德。
「你老是點炸雞翅跟薯條，不會膩嗎？」
「你還不是每天都去那間吃。」
「我會換菜色，但你幾乎每次都點一樣的。」
「每餐都要思考要吃什麼，很煩耶。」
「第一世界的問題。」
「你還不是一樣，不然你為什麼天天在那間吃？」
「第一、它不貴。第二、離我家很近。第三、可以抽菸。」
「你怎麼都沒想過要吃中東料理？」
「有些人不喜歡看到我。」
「因為你是警察？」
「大概吧。」
「你抓過……嗯………你們的……」卡爾在思索該用什麼詞比較恰當。
「非法移民？跟我一樣的中東移民？」
「嗯。」
「如果他們沒犯法的話，我又何必抓？」
「或許他們希望你應該通融一點？」
「我試過，但那只會讓他們更囂張，我劃出一個可以容忍的界線，但他們還是踩線。」
「你多久才拿到公民身分？」
「這是要開始審問我嗎？」阿薩德笑著反問卡爾。
「不，只是……呃，好奇。就我所知，要成為丹麥公民不是那麼容易。如果你不想回答就當我沒說。」
「我只是很意外你會問我，你沒看過我的人事檔案嗎？不過我不知道那上面會寫得多詳細。」
「馬可仕有給我你跟羅絲的人事資料，但我沒看。」
「三年來你都沒翻過？」
卡爾點頭。
「所以你不知道今天是我生日？」
卡爾驚愕地看著阿薩德，他有印象去年羅絲邀自己一起合買禮物送阿薩德，但不是這個月，還是他記錯了？
「開玩笑的。」阿薩德像個惡作劇成功的小男孩笑著，卡爾覺得這個笑容燦爛到幾乎要烙進他的腦子裡。「大概十年吧，真的很不容易，我曾經差點放棄。」
「為什麼是丹麥，瑞典不是比較容易？」
「你怎麼突然間對我這麼有興趣？我們一起工作三年了，你現在才想問。」
「我……我在等你自己說，但你幾乎不提警察學校之前的事。」卡爾覺得自己的臉頰發燙，他希望自己沒有臉紅
阿薩德嘆了一口氣。「因為一但開了頭，你就會想一直挖掘下去，我們當警察的不都是這樣。」
「抱歉，如果你不想說——」
「我不介意，不過，這是因為問的人是你。」
阿薩德露出無奈的微笑，卡爾這下很確定自己臉紅了，他趕快拿起馬克杯，緩緩地喝著薄荷茶，好遮住大半張臉，阿薩德看起來似乎沒有發現。
「你知道哈馬大屠殺嗎?」
卡爾搖搖頭，關於敘利亞，他只知道近幾年的內戰，阿薩德拿出手機，找了維基百科的頁面給卡爾看。
「所以，這就是你所說的『我不會相信你碰過什麼事』的那件事？」
阿薩德點頭，接著繼續說道：「我父母跟很多親戚都過世了，我跟我阿姨幸運的存活下來，我們在法國有親戚，所以我就跟著阿姨逃到法國，後來她認識了丹麥人，嫁給他之後，我就跟著一起過來了。」
「所以你才會說法語。」
「其實只會一些，是前幾年才開始重新學。好，最後一個問題，別想拷問我整夜。」
「你在哥本哈根警局待了那麼多年，我怎麼從來沒有看過你？」
「其實你看過我一、兩次，不過你會忘記也是理所當然，很長一段時間我都被當作臨時的文書人員，但你在警局裡很有名，所以我記得你。」
「是因為那個釘槍案吧，媒體報了好一陣子。」
「不，是因為你很難搞，秘書小姐們都在抱怨你。」
「連麗絲都抱怨過？」卡爾認為麗絲是唯一可以忍受他的。
「當然，雖然她是唯一能忍受你的秘書，但不表示她就不會抱怨。」
卡爾收拾餐桌時，阿薩德又泡了另一種花草茶，他們移到客廳，阿薩德放了一杯茶在卡爾面前，看起來是寶石紅，聞起來有蘋果跟橙子，還有其他說不出種類的香味，喝起來酸甜順口，或許之後他可以買一些茶類放在辦公室，整天喝咖啡對他的胃也不是很好。
阿薩德從外套口袋拿出昨天沒收的鎮定劑，放在客廳的桌子上，卡爾疑惑地看向阿薩德。
「你要還給我？」
「既然這間屋子裡沒有任何酒類，應該不會再發生『意外』了吧？」
「你這麼確定我不會自己出去買。」
「你會嗎？」阿薩德的口氣帶著一點挑釁。
卡爾盯著那個小瓶子看了好一會才開口：「算了，拿走吧，我現在根本無法相信自己，我都還搞不清楚，昨天是怎麼搞出那場該死的『意外』。」
阿薩德拿起瓶子，倒出三顆，放在昨天的水杯旁邊，再把藥瓶收到外套口袋裡。
「如果再拿個白色小塑膠杯裝著這些藥丸，我就該死的像在精神病院裡等著護理人員發藥的病人。」卡爾露出自嘲的笑容，如果再發生一次，阿薩德大概會強制他去住院。
「抱歉……」
「我知道你不是那個意思，我只是覺得自己很荒謬，連吃個鎮定劑都可以搞得這麼誇張。」這次狀況糟糕到讓卡爾覺得自己根本是失能者。
「需要我留下來嗎？」阿薩德擔憂地看著卡爾。
卡爾慶幸自己沒有倒抽一口氣或是臉紅，他差一點就直接說好，雖然他可以讓阿薩德睡在賈斯博的房間，但卡爾不能再繼續這樣依賴阿薩德，他不想搞砸這段關係。
「沒關係，你把藥拿走應該就沒問題了。」
阿薩德在客廳陪卡爾看了一段新聞才離開，當阿薩德關上門的那瞬間，卡爾非常後悔沒有讓阿薩德留下，但就是這種該死的想法，讓他更加篤定，自己做了正確的選擇。
阿薩德回到自己那間小公寓，洗完澡之後做宵禮，照慣例他會在睡前看書，最近卻怎麼都無法專心，有些小事開始在他腦裡慢慢發酵，變得無法忽略，尤其是在家獨處時。阿薩德一向熱心助人，這是信仰教給他的其中一件事，不過有時候阿薩德會有一種錯覺，卡爾似乎很依賴自己，這種想法或許過於自大，好像卡爾沒有他就會完蛋一樣，但他去卡爾家的次數越來越多，還干涉對方的生活，而卡爾從來沒有拒絕過。
跟卡爾一起工作之前，阿薩德從不覺得獨自一人的生活有什麼不好，下班後的時間隨自己安排，固定去健身，偶爾跟朋友聚一聚，如果真不想一個人呆著，他會去餐廳點杯咖啡，邊抽菸邊看著人來人往的街道。遇到卡爾之後他才意識到，某種程度來說，他也跟卡爾一樣孤獨。
過於孤獨似乎會輕易地做出錯誤的決定。
卡爾比預計的時間還早起床，昨晚吃完藥後他很早就上床睡覺。他沖澡後換上外出服，接著弄了一些咖啡跟麵包當早餐，他覺得今天應該可以回去上班，一夜無夢的深層睡眠讓他覺得好多了。
卡爾穿上大衣，站在門口，卻怎樣都無法握住門把，他的心跳加速，呼吸急促，他告訴自己，只要該死的打開門踏出去就好，但他一步都動不了，好像門一打開，就是直通地獄的快速通道，立刻就會死在這裡，這想法很荒謬，卻像暴風雨壟罩他的心智，卡爾突覺得胸口劇烈疼痛，痛到他無法站立而跪坐在地上，就像快要窒息一樣，不知道過了多久，卡爾才覺得能夠再次呼吸，他扶著牆壁站起身，疲憊的走到客廳，癱坐在沙發上，閉上眼睛，直到所有症狀都消退，他才張開眼睛，看著走廊盡頭的大門口。
連自己家門都走不出去，他真的成為一個廢人了。
卡爾的電話響了，不用看來電顯示，他就知道是辦公室的號碼，他猶豫著要不要讓它繼續響，後來他還是接聽這通電話。
「你還在睡嗎？」
「沒。」
「還是覺得不舒服嗎？」
「嗯。」
「需要我——」
卡爾打斷阿薩德。「不，不用，你什麼都不必做，等我好一點就會去上班。」
「你下午會來嗎？」
「大概吧。」
掛掉電話後，卡爾在沙發上抽菸，他本來想去廚房拿酒，這時候他需要酒精來舒緩自己的情緒，只是還沒起身就想起，昨天晚上酒已經全被阿薩德倒掉。抽完第三根菸，卡爾決定再試一次，他不可能永遠都這樣待在屋子裡，就算不是去上班，至少也要能夠出門去買酒跟食物，還有香菸。他再度走到門口，但光是站在那邊就足以讓他喘不過氣，雖然反應不像剛剛那麼劇烈，但依舊無法把門打開，他走回沙發，突然覺得很想哭，他想到安克爾，想到哈迪，想到釘槍案發生時，自己是多麼無能地躺在地板上，這案子不管過了多久，總是會無預警地突然闖進腦袋裡，而且不知道又要花上多少時間，才能減少平復愧疚與羞恥感。
阿薩德下午打了兩次電話，卡爾都沒有接，但為了避免阿薩德想太多，他還是傳了簡訊：「我沒事，只是有點累。」
「要幫你買晚餐嗎？」
如果今天阿薩德再過來的話，就是連續第四天了，卡爾覺得自己彷彿是個天天需要人探望的重症病人，但阿薩德似乎不介意為他做這些事，而他該死的確實想見阿薩德。「比薩。」既然沒有酒，卡爾需要高熱量的慰藉食物。「還有香菸。」卡爾補上另一個需求物，他的菸只剩下一根。
阿薩德回傳一個OK的手勢圖案給卡爾。
卡爾聽見外面孩子們嬉鬧的聲音，想起自己是住在一間空蕩蕩的房子裡，他曾以為結了婚、有了孩子之後，他的日子就會變得跟大家一樣，可以笑著跟孩子一起玩，做一個所謂的好父親，而一個現成的孩子讓卡爾體認到，他永遠都無法成為這樣的人，薇佳曾問他，是否因為賈斯博不是他的親生兒子，而有所隔閡，或者是因為，他沒有從孩子還小時就一起生活，而沒辦法建立親密感，但卡爾很清楚，就算賈斯博是他親生的孩子，結果也不會有任何改變，甚至會更糟，要是他從賈斯博的嬰兒時期就開始照料，加上薇佳的本來就不怎麼負責任的性格，或許他們會養育出一個更憤世嫉俗的孩子。所以當薇佳告訴卡爾，她懷孕時，他們倆個沒有太多討論就達成共識，他們只需要一個孩子，某天，卡爾就陪著薇佳去診所墮胎。
孩子的笑聲讓卡爾想起，賈斯博小時候，也曾這樣笑過，孩子因為什麼都不知道，所以才能無憂無慮地活著，而卡爾呢？他小時候有這樣笑過嗎？他已經想不起來開懷大笑是什麼感覺，而且農村的孩子在很小的時候就得開始幫忙做農活，他的記憶中，除了上課，大部分的時間都是在幫家裡做事，反倒成年離家後，才開始有真正的玩樂生活。
阿薩德帶著比薩跟香菸進到卡爾的客廳，發現卡爾又睡在沙發上，穿著外出服，連大衣都沒脫，電視也開著，他將東西放到桌上後，用手背輕拍卡爾的臉頰。
「卡爾，醒醒，你的比薩到了。」
「……菸呢？」卡爾含糊地詢問。
「菸比食物重要是吧？」阿薩德搖搖頭。「在桌上。」
在阿薩德去廚房拿盤子時，卡爾脫掉大衣後馬上點燃一根菸，他可以不吃東西，但菸一定要抽，其實酒在他狀況不好時也是不可或缺，但感謝阿薩德，他居然已經整整一天沒有碰到酒精了。
「你今天有出門？」
「沒有。」
「那你穿成這樣待在家裡？」
「我本來想去上班。」
阿薩德等著卡爾說出解釋，但卡爾卻是不發一語地抽著菸。「後來呢？」
「我又突然不想去了。」
阿薩德覺得卡爾只說出部分事實，但如果卡爾不想說，他也不敢追問，通常旁人能做的就只有傾聽跟陪伴，但卡爾最不可能做的事就是傾訴，所以阿薩德能做的就只有陪伴。
阿薩德回到客廳前有查看卡爾的冰箱跟櫃子，幾乎都是空的，連麵包跟牛奶都沒了， 他想這是一個讓卡爾出門的好機會。
「你家連麵包都沒了，要不要我開車載你去買？我知道有幾間店開得比較晚。」
卡爾沒說話，只是繼續大口咬著比薩。
「你總得出門吧。」
「前天我有去醫院。」
「那是前天。」
卡爾猶豫，他不想被阿薩德看見自己恐慌症發作的樣子。
「你可以順便買些啤酒。」卡爾的沉默讓阿薩德覺得自己必須再丟出更多誘因。
「你肯讓我喝酒了？」
「卡爾，你是個成年男子，本來就不需要經過我的允許才能喝酒。我只是不想要你再搞出『意外』。」
「如果我買了啤酒，你還會給我鎮定劑嗎？」
「兩種你只能選一樣。」
「但啤酒幾乎跟水一樣好嘛！」
「對我來說都是酒。」
「沒有鎮定劑我睡不好。」
「好，一樣三顆，所以你願意出門了嗎？」
阿薩德站在屋外，門開著，卡爾站在門內，盯著地面，好像地上有一道跨不過的深淵，雖然卡爾很想隱藏呼吸變得急促這個事實，但阿薩德還是看在眼裡，問題似乎比他預料的還複雜，他原本以為卡爾是因為工作壓力才不想去上班，但眼前的問題是，卡爾連自己家門都跨不出去。
「慢慢來，我們不趕時間，就算超市關了，還有幾間中東雜貨店很晚才關。」
但卡爾似乎沒聽見阿薩德在說什麼，眼睛還是直愣愣的地盯著地上，阿薩德靠近門口，卡爾也沒有抬起頭，接著阿薩德牽起卡爾微微顫抖的右手，試圖引導對方跨過那條看不見的深淵，卡爾緩緩地抬起頭，一臉迷惑地看著阿薩德。
「走吧。」阿薩德輕輕地將卡爾的手往外拉，差點脫口而出「有我陪著」，他不想把卡爾當成小孩來對待。
「嗯。」卡爾深深吸了一口氣，順著阿薩德的引導，終於成功地跨出家門。
「你認真的？」阿薩德看著卡爾的推車，裡面只有一條白吐司跟兩手啤酒。「你好不容易出門，結果你只買這兩樣？」阿薩德搶過卡爾的推車，放了一些水果、甜麵包跟麥片，還有蛋跟培根，他準備再放一些微波的冷凍食品時，卡爾搶回他的推車。
「這樣就夠多了，我又不是要準備冬眠。」
「不然你原本是想準備什麼？準備餓死嗎？」
「反正你會幫我買晚餐。」
「所以你現在是要我天天過來陪你吃晚餐嗎？」
卡爾非常後悔，自己怎麼會把對話引導到這種尷尬曖昧的局面。
沒有得到答覆的阿薩德清了清喉嚨。「走吧，結完帳我送你回去。」現在換他覺得那句話似乎有那裡不太對勁。
阿薩德幫卡爾把剛剛買的東西拿到廚房，並且跟卡爾一起把東西放到該放的地方，在離開之前他先倒了一杯水，然後拿了三顆鎮定劑放在水杯旁，固定流程的讓阿薩德覺得，簡直就像在執行一個奇怪的儀式。
「如果你要喝啤酒，至少過個半小時再吃藥，拜託別再喝酒配藥。」
「嗯。」
「那麼，嗯，晚安。」
「晚安。」
卡爾慶幸，自己又一次成功地讓阿薩德離開。
TBC
沒有留言:
張貼留言